Сайт в тестовом режиме. Мы ещё дорабатываем разделы и наполнение — возможны ошибки и неполный контент. Спасибо за понимание.
Дарим персонажам
новые голоса
VictoriyaSquad — команда энтузиастов, которая озвучивает аниме, фильмы, сериалы, игры и другой контент так, как вы его полюбили. Своя команда актёров, профессиональный звук, любовь к деталям.
Услуги студии
От озвучки одной сцены до полного дубляжа проекта — подберём формат под вашу задачу.
Озвучка контента
Закадровая и полная озвучка аниме, сериалов, фильмов и другого контента с сохранением эмоций и интонаций. Подбор голосов под типаж персонажей, запись реплик, сведение.
Дубляж видео
Полный дубляж видео любого формата с сохранением эмоций и интонаций оригинала. Работа с европейскими и азиатскими языками.
Перевод
Перевод, адаптация шуток, укладка под озвучку.
Сведение
Чистка шумов, громкость, SFX.
Оформление
Постеры, превью, описание, теги.
Озвучка игр
Персонажи, интерфейсы, квесты.
Точную стоимость называем после обсуждения задачи — объём и сроки у всех разные.
Наша команда
Люди, которые вдыхают жизнь в персонажей. У каждого — своя специализация и демо-запись.
Наши преимущества
То, что отличает нас от других студий.
Своя команда
Актёры, режиссёры и звукорежиссёры. Найдём голос под любого персонажа.
Быстрые сроки
Серия под ключ — от 3 дней. Срочные проекты берём в приоритет.
Качественный звук
Профессиональное оборудование, чистая запись, грамотное сведение.
Без посредников
Вы общаетесь напрямую со студией: без менеджеров, ботов и долгих согласований.
Заявка
Оставляете заявку на сайте или в Telegram
Запись
Подбираем актёра и записываем реплики
Сдача
Присылаем готовый материал с правками
Часто спрашивают
Ответы на популярные вопросы перед заказом.
Обсудим ваш проект
Оставьте заявку — ответим в течение 24 часов.
Оставить заявку
Заполните форму — мы свяжемся с вами.